Mastering the Technical Optimization of Micro-Targeted Content Delivery for Maximum Engagement